Arashi 「5×10 All the BEST！CLIPS 1999－2009」 exceeds 500k in 2 weeks!
News report today with Arashi "5x10 All the Best! Clips 1999-2009 first ever 500k sales in 2 weeks. They sold 73k in the 2nd week and broke the record of KAT-TUN “Real Face Film" of 476,000 after 2yrs and 7 months compared to Arashi which broke this in 2 weeks.
嵐PV集 発売2週目でミュージックDVD史上歴代1位に
発売1週目で42.8万枚を売り上げ、「ミュージックDVD初動売上記録」を3年半ぶりに塗り替えた人気アイドルグループ嵐のPV集「5×10 All the BEST！CLIPS 1999－2009」が、発売2週目で売上枚数50万枚を突破した。これは、KAT-TUNの「Real Face Film」が07年1月22日付ランキングで記録した累積売上記録47.6万枚を上回る数字で、ミュージックDVD史上最高売上枚数という。これでDVD ランキングの主要記録である「ミュージックDVD初動売上記録」「「ミュージックDVD累積売上記録」の歴代記録を、2週連続更新することに。なお、総合首位は初動14.2万枚を記録した人気アイドルグループNEWSのライブDVD「NEWS LIVE DIAMOND」が獲得。
嵐：ＰＶ集ＤＶＤ 発売２週で５０万枚突破 音楽ＤＶＤ史上初
１１日に発表されたオリコン週間ＤＶＤ＆ブルーレイ（ＢＤ）ランキング（１６日付）によると、１０月２８日に発売のアイドルグループ「嵐」のＤＶＤ「５×１０ Ａｌｌ ｔｈｅ ＢＥＳＴ！ ＣＬＩＰＳ １９９９－２００９」（ジェイ・ストーム）が、７万３０００枚を売り上げて２位となり、発売２週で累積５０万枚を突破、音楽ＤＶＤ史上初の大台となった。
音楽ＤＶＤでは、アイドルグループ「ＫＡＴ－ＴＵＮ（カトゥーン）」の「Ｒｅａｌ Ｆａｃｅ Ｆｉｌｍ」が０７年１月２２日付で４７万６０００枚を記録して以来２年１０カ月ぶりの記録。同ＤＶＤは発売初週に４２万８０００枚を売り上げて、音楽ＤＶＤ初動売り上げ記録を更新している。
同ＤＶＤは、０９年にデビュー１０周年を迎えた嵐の初ビデオクリップ集。２枚組みで全３１曲を収録している。【服部美央】嵐のDVD、発売2週目で史上初の50万枚突破
人気グループ嵐が音楽DVDで過去最高売上を達成した。10月28日発売の嵐のDVD『5×10 All the BEST! CLIPS 1999-2009』が、2週目に7.3万枚を売上げ、11/16付オリコン週間DVD総合2位にランクイン。累積売上枚数は50.0万枚となり、、 KAT-TUN『Real Face Film』が07年1月22日付で記録した累積売上47.6万枚を2年10か月ぶりに更新、わずか発売2週でミュージックDVD史上最高の売上枚数を記録した。
『MY GIRL』 JWEB PV Report ~ Part 2 Translations
Here is Part 2 of 『MY GIRL』 JWEB report of PV filming with translations.
Big thanks to HaruJun for providing the translations to the jweb.
Please comment if reading~! Enjoy^^
★Part 2★
【Drama part, start filming】
Now that we are done shooting the singing scene, next is finally the shooting of the drama parts! The first one was the scene where Aiba takes off the doorplate to get ready for the move. During the rehearsal, Aiba worked on this asking “Is it okay that I face forward?,” checking precise locations of where to stand, and “Here, I can feel like ‘We’re moving!!’, right!?”, even creating feelings. With a few cameras filming Aiba, as he properly completed the filming while thinking of the timing he would look back and the position where he would hold the name plate in his hands, he got an okay call from the director saying “Very nice~”. Aiba replied to this with a smile and a “Thank you very much.”
【Backstage】
It was a relax time backstage with the members all dressed up in their costumes, Sakurai reading a book and Matsumoto eating his meal, while Aiba was filming is solo-cut. In the midst of that, there were scenes where, after Aiba came back from filming, Matsumoto called out “I’ll be going~!” to the members and the four sent him off replying “Okay, have fun~!” It seemed as if they were a family even backstage.
【The Maiga family’s living room】
After each member took their solo shots, it was time to film the living room scene where the five packed for the move.
The scenes such as the one where the brothers discuss which room is who’s while looking at the floor plan of their new home, and the one where the younger brothers stop packing and look at Ichirou (played by Ohno) cleaning their mother’s Buddhist altar with a sad expression.
Arashi, who act out such life and somewhat serious scenes of a family that lives under one roof with diligence and warmth. Please pay close attention to the five brothers who jabber and get excited, and to their sentimental exchange!
【Waiting time】
The members who participated in the filming with a natural expression and atmosphere of brothers, while keeping an appropriate tenseness. In between such filming, Arashi was enjoying themselves while suddenly doing skits of a TV shopping program, playing Shiritori (a traditional Japanese game) with each other, and Matsumoto calling Aiba and Ohno’s, who sat next to him, cell phones on purpose.
Such scenes are filmed in the making of the Limited Edition of the DVD! In addition to that, there is something special about the mother in the picture that appears in the video clip. Ohno explains about this in the making, so please look forward to this!
「My GIRL」~ Oricon Day 1 sales [2009.11.11]
Ometedo, My Girl Day 1 No. 1 with sales 177,725~!!! 
*1 177,725 岚
*2 *67,829 EXILE
*3 *16,239 シド
History of Arashi Single release sales
【岚】 マイガ(2 Everyth(2 明日(3 Believe(3 Beautiful(2 truth(3
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
月 ---,--- ---,--- ---,--- ---,--- ---,--- ---,---
火 177,725 135,053 230,022 214,618 154,617 216,939
水 ***,*** *86,462 130,905 135,103 *91,349 120,212
木 ***,*** *42,575 *45,413 *51,063 *38,438 *51,031
金 ***,*** *21,948 *24,544 *27,343 *21,931 *30,181
土 ***,*** *22,750 *30,694 *38,015 *21,233 *25,865
日 ***,*** *21,181 *27,203 *31,214 *24,291 *23,061
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
推定売上 177,725 329,969 488,781 497,356 351,860 467,288
周间枚数 ***,*** 342,070 502,487 501,988 351,860 467,288
周间－推 ***,*** *12,101 *13,706 **4,632
『5x10』 10th Anniversary concert ~ 瞳の中のGalaxy Fancam!
Hitomi no naka Galaxy fancam ~! Did you see the Ohimya moment..kya!^^
credit - aeinel
Arashi Drama special para ste 2010 x FujiTv actuarán luego d 10 años...los 5 juntos...el drama se titulará ' Última Promesa'
Será un drama suspenso donde pelearan contra terroristas!
waaaaaaa mas cosas se vienen en avalanxa...a sperar x esto ^^
相葉:本日嵐のニューシングル「マイガール」が発売で～す！
A: Today, Arashi's new single "My Girl" goes on sa～le!
We, Arashi, are sending you our round-table discussion about the appeal of this single!
櫻井:相葉くんはドラマ「マイガール」の撮影現場とかで聴いてる？
S: Aiba-kun, have you been listening to it while on the set of "My Girl"?
相葉:現場で“コハルちゃん”が歌ってくれるんだよね
A: On set, Koharu-chan always sings it for me.
二宮:かわいいね～
N: So～ cute.
相葉:2番までビッチリ覚えてくれててさぁ
A: She has remembered both songs perfectly
大野:すごいね
O: That's amazing.
二宮:親しみやすいメロディで、覚えやすい感じなのかなっていう印象だな
N: I think the feeling I get is that because the melody is so easy to familiarize yourself with, it makes it it easy to remember.
松本:まぁ、これからのドラマの展開を知らないけど、この曲が効いてくればいいね。ドラマを観ている人たちがグッとくる感じに。まぁ～相葉さんにかかっているわけですよ(笑)
M: Well, we don't know how this drama will develop but if this song has some kind of effect on it, I think it would be good. Like for the people watching, if they get that emotional reaction when they hear it. Well~, it all depends on Aiba-san. (lol)
相葉:頑張ります！
A: I'll do my best!
櫻井:僕の立場としては…ドラマと一緒に楽しんでもらえればいいなって思いますね
S: From my position... I hope that people can enjoy it with the drama.
二宮:僕の立場？
N: From my position?
櫻井:マイガールが俺だってことで…
S: If I was My Girl...
嵐:(笑)
Arashi: (lol)
櫻井:まぁ～切なくなる部分もあるけど、ありがとうが詰まっていていい歌だなって思う
S: Well～I think this song is trying to say that there are trying times, but there are also times that you should be thankful.
大野:そうそう。ドラマにピッタリ！ドラマでもいいところでかかるし…ドラマ始まる前からあうんだろうなって
O: Right, right. This is a perfect fit for the drama! It even plays during good parts of the drama... it even fits with the opening of the drama
相葉:想像出来たんだ(笑)
A: You could imagine it (lol)
松本:デビュー曲が「A・RA・SHI」だったっていうのもあるのかも知れないけど、10年経つとこういう綺麗な曲も歌えるようになるんだなぁって思う。こういうしっとり系もいいんじゃない！
M: I think about the fact that our debut song was "Arashi", and now that 10 years have past and we are able to sing such a beautiful song like this.
松本:あとカップリングの「時計じかけのアンブレラ」は、大野さんが出てるドラマ「0号室の客」の主題歌ですよ
M: Also, the coupling song, "Tokei Jikake no Umbrella" is the theme song for Ohno-san's drama, "Zero Go Shitsu no Kyaku".
大野:そうだね。この曲の不思議な空気感がドラマにあってる
O: It is. The strange atmosphere that you feel from this song matches the drama well.
櫻井:あのドラマの不思議さにね
S: It matches that drama's strangeness, right?
相葉:俺、洋館のイメージ！
A: For me, it's an image of a western-style house!
櫻井:わかる！
S: I know what you mean!
二宮:やっぱり、それもドラマのイメージなんだろうね
N: Probably, because that's also the drama's image.
櫻井:僕の立場としたら…
S: From my postion...
二宮:でた(笑)
N: Here it comes (lol)
櫻井:ドラマと一緒に楽しんでもらいたい！って感じかな
S: It's that feeling of wanting someone to enjoy it with the drama!
相葉:あれっ彼はドラマに出てるのかなぁ？
A: Huh? I wonder if he is in that drama?
大野:彼は…出てないけどね(笑)
O: He is.... not in the drama (lol)
櫻井:でも、シングルのカップリングっていうのはちょっと新鮮だったかなぁ。この間、ドラマを観たんだけどドラマのエンディングにピッタリだった！
S: But, the single couplings are usually kind of fresh. The other day, I watched the drama and I think that it went perfectly with the ending.
松本:今回のシングルはバラエティに富んでいていいよね！通常盤に入ってる「スーパーフレッシュ」もあるし、3つとも色の違う曲で楽しんでもらえると思う
M: It's really nice that the single this time has a lot of variety! In the normal edition of the single, the song "Super Fresh" is also included, all three of the songs are have very different colors (moods) to them so I hope that everyone will enjoy them.
大野:そうだね
O: You're right.
櫻井:「マイガール」ビデオ・クリップのメイキングもあるし
S: And there is the "My Girl" video clip making as well.
二宮:必見ですよ！
相葉:11年目1発目のシングルで11月11日発売…1並びで縁起もいいので、ぜひ聴いてもらいたいです！よろしくお願いします！
Arashi SP - 最後の約束 - Last Promise Drama confirmed~!
**UPDATED** ~ Video clip of Arashi SP drama news uploaded~!
News release with Arashi 5 members starring new FUJI SP drama airing next spring! This is the 1st time since 10years ago. Its a human suspense drama which 5 of them with work together to combat unpredictable situations. The theme is 'Kizuna' Bond. Drama titled 「最後の約束」 Saigo no Yakusoku - Last Promise..Yatta!^^
「嵐」５人勢ぞろい来春ＳＰドラマ制作へ
人気アイドルグループ「嵐」のメンバー５人がそろって共演するドラマが制作される。
フジテレビのスペシャルドラマ「最後の約束」で、来年新春放送。５人が共演するドラマはデビューした１９９９年に放送された同局「Ｖの嵐」以来となる。「最後の約束」は、何者かによって占拠された巨大ビルに偶然居合わせた５人の男が主人公。「絆（きずな）」をテーマに、危機に直面した５人の人間ドラマが描かれる。大野智（２８）は「１０年分の経験と思いを大切にしながら、お芝居をしたい！」と意気込んでいる。
嵐１０年ぶり全員でドラマ「最後の約束」
人気グループ、嵐が来年新春放送のフジテレビ系スペシャルドラマ「最後の約束」で１０年ぶりに５人フルメンバーの共演を果たすことが１０日、分かった。
ビル占領事件にたまたま居合わせた５人が、予想不可能な事態に立ち向かうヒューマンサスペンス。リーダーの大野智（２８）、櫻井翔（２７）、相葉雅紀 （２６）、二宮和也（２６）、松本潤（２６）がそろうドラマは、デビュー直後の９９年に放送された同局系「Ｖの嵐」以来。今回のドラマのために撮影された ポスターは１０年の成長を感じさせるオトナの雰囲気だ。
最近は単独でドラマ、映画、舞台に出演し、それぞれの演技力が高い評価を受けてい るほか、グループでのバラエティー番組は老若男女に人気。先月２８日発売のＤＶＤ「Ａｌｌ ｔｈｅ ＢＥＳＴ！ １９９９－２００９」がこの日までに音楽 ＤＶＤ史上初の５０万枚を突破するなど飛ぶ鳥を落とす勢い。
「１０年分の経験と想いを大切にしながら、お芝居をしたい」と大野、松本は「若干恥ずかしさもありますが…（笑）、５人そろって撮影する日が今から楽しみ」と話している。
Source - [Spoinichi], [Sanspo], [Hoichi], [nikkansports], [FUJI TV news]
Arashi Discovery [2009.11.10] translations ~ 大野智!
Today we present ~ Arashi Discovery [2009.11.10] translations ~!!!
..we love 
to hear from you!ARASHI DISCOVERY 2009.11.10
（BGM：♪Crazy Moon～キミ・ハ・ムテキ～）
Good morning! Ohno Satoshi’s ARASHI DISCOVERY~! Today’s question is about words.
There are a lot of words that from the beginning, they are used as everyday language in English. Then, its other meanings are [fly, leap], used in ski or skate sport, what word is it? Please choose from these next three:
1 ジャンプ (jyanpu = jump)
2 ワープ (waapu = warp)
3 スープ (suupu = soup)
（BGM：♪マイガール）
The answer is number 1 [jump].
Tokyo University’s campus venture company [Robo-garage] has developed the two-legged robot that can jump 8 cm when adjusted to human’s voice. This robot that is named [Robiddo], has height of 38 cm, and as a robot that has a lot of joints similar to human, it seems that it has the jump-power number 1 in the world Haa~ this is interesting ne. As expected, robots are evolving ne. From now on they will continue evolving ne. Won’t there be a dancing robot? Yes. And then it would be used in concerts ne. That’s why, [ which one is the real thing? ] it can happen like that yo. That, is that a robot? That, is that a Johnny’s Jr? like that. Fufufu (laughs) Because you can do something like that, it’s interesting, don’t you think? It’s worth seeing yo. Saying thing like this. It’s pitiful for the Johnny’s Jr, right? Nee, after so much effort remembering (the moves). That feeling, we cannot forget it yo. Only depending on robots, the staff here are really…What’s this all about? Please treasure people’s feeling yo, really.・・・・・・mAhahahaha (laughs)mYees…mWell, like that ne. From now on, too, the staffs and me will join force. From now on, too, we’ll do [ARASHI DISCOVERY]! That’s all, it was Ohno Satoshi!
Arashi probando arroz con leche y mazamorra morada ~!, este postre es tipico de Perú (el popular clásico limeño XDDD), consiste en mazamorra morada hecha con mazorcas de mais morado, q tmb se utiliza para hacer la chicha moarada, y el arroz con leche como su mismo nombre lo dice jajaja *ya me provocaron =P*
Kyaaaa <333, esto sucedió en el ultimo Shukudai ~!
...Me encantó la pronunciación de riidda mazamora morada con aroz con leche...! XD
Pdta: Ando super atrasada con las traducciones del nikki de Tomo.chan *gomen*
Pdta 2: Me voi a almoorzar y luego al concert de Hillsong (grupo rock gospel)
Oricon Yearly Album, Single & DVD Rankings [2009.11.16]
This week latest Oricon Yearly Singles, Album and DVD!
5×10 All the BEST! CLIPS 1999-2009 has broken 500k and total sales 2nd week 500,388~!
Oricon Yearly Singles Top 5- 2009年间シングル（2008/12/22付～2009/11/16付迄）
*1 *,656,051 ***,297 Believe/昙りのち、快晴 / 岚、矢野健太 starring Satoshi Ohno 09/03/04
*2 *,620,237 ***,*** 明日の记忆/Crazy Moon～キミ・ハ・ムテキ～ / 岚 09/05/27
*3 *,485,280 ***,657 爱のままで… / 秋元顺子 08/01/23 累计646,676
*4 *,420,573 ***,564 Everything / 岚 09/07/01
*5 *,377,097 ***,*** RESCUE / KAT-TUN 09/03/11
Oricon Yearly Album Top5 - 2009年间アルバム（2008/12/22付～2009/11/16付迄）
*1 1,358,643 *17,881 All the BEST！ 1999-2009 / 岚 09/08/19
*2 1,244,755 ***,788 SUPERMARKET FANTASY / Mr.Children 08/12/10
*3 *,995,316 **1,637 塩、コショウ / GReeeeN 09/06/10
*4 *,835,868 **1,211 EXILE BALLAD BEST / EXILE 08/12/03 累计1,779,769
*5 *,723,993 *21,306 ayaka's History 2006-2009 / 绚香 09/09/23
2009/11/16付 Music DVD Weekly 30位
*1 ** 142,268 142,268 **1 NEWS LIVE DIAMOND NEWS (09/11/04)
*2 *1 *72,830 500,388 **2 5×10 All the BEST! CLIPS 1999-2009 岚 (09/10/28)
17 19 **2,535 414,901 *33 ARASHI AROUND ASIA 2008 in TOKYO 岚 (09/3/25)
26 25 **1,106 245,984 **7 関ジャニ∞ TOUR 2∞9 PUZZLE 関ジャニ∞ (09/9/23)
30 20 ***,790 142,872 **6 KinKi you DVD KinKi Kids (09/9/30)
My Groups
-
Arashi Updated: 2 minutes ago
-
大野智☆Ohno Satoshi Updated: 27 minutes ago
-
AST Updated: 28 minutes ago
Neighborhood
Explore friends, family, friends & family, or entire neighborhood.
